"A rooster crows only when it sees the light. Put him in the dark and he'll never crow. I have seen the light and I'm crowing."
-Muhammad Ali
Wednesday, January 17, 2007
Be Drunk
| Be Drunk | |
| by Charles Baudelaire Translated by Louis Simpson | |
| |
Discovered Baudelaire
I mean it's not as though I wasn't aware of existence. But I didn't realize how much I liked his poetry until I read the Nikopol Trilogy.
http://en.wikipedia.org/wiki/Charles_Baudelaire
... If rape or arson, poison, or the knife
Has wove no pleasing patterns in the stuff
Of this drab canvas we accept as life—
It is because we are not bold enough!
(Roy Campbell's translation)
http://en.wikipedia.org/wiki/Charles_Baudelaire
... If rape or arson, poison, or the knife
Has wove no pleasing patterns in the stuff
Of this drab canvas we accept as life—
It is because we are not bold enough!
(Roy Campbell's translation)
Thursday, December 21, 2006
Tuesday, December 19, 2006
Wednesday, November 29, 2006
Wasp
Wasp
Hammer, hammer, hammer, the wasp
has been banging his head on the window for hours;
you'd think by now he'd be brain-dead, but no,
he flings himself at the pane: hammer, hammer again.
I ease around him to open the sash, hoping
he doesn't sting me because then I'd be sorry
I didn't kill him, but he pays me no mind:
it's still fling, hammer, fling, hammer again.
but up there mine are too, so why does it hurt
so much to keep thinking—hammer, hammer—
the same things again and, hammer, again?
That invisible barrier between you and the world,
between you and your truth ... Stinger blunted,
wings frayed, only the battering, battered brain,
only the hammer, hammer, hammer again.
Saturday, November 25, 2006
Subscribe to:
Posts (Atom)